понедельник, 2 февраля 2015 г.

Коварные планы 2015

В начале месяца я собирался вдумчиво озадачиться составлением планов того, чем же я хочу заняться в 2015 году с точки зрения хобби.
Однако не успел я и глазом моргнуть, как внезапно выяснилось, что месяц уже подошел к концу, а я так ничего для себя и не сформулировал. :)
Так что спешу исправить эту ситуацию прежде чем планируемый год подойдет к своему завершению.

Дабы как то структурировать планы постараюсь изложить их в определенном порядке.


Итак, начнем с текущих проектов:

1. Модерновые зомби
 Достроить вменяемый городской террейн для стола 4х4 под данный проект.
Покрасить еще  десяток обычных зомби,  примерно с десяток зомби собак, и несколько зомби боссов.
Докрасить примерно десять  парней под мою совсем не BSAA команду, и пяток разнообразных выживших, преимущественно хасслфришных.
Ну и конечно провести 1-2 игры.
Утешает, что покупать к данному проекту практически ничего не нужно, возможно за исключением еще парочки домов из DUST, ибо данные дома мне весьма  нравятся, и в качестве жилых домов смотрятся очень даже и не плохо, особенно если их слегка облагородить конверсиями.

2. Модерновая Африка.
Покрасить могучим неграм Т-55, сто лет как загнивающий в глубинах моего стола. Покрасить десяток самых колоритных африканцев от Spectre games, изготовить несколько африканских избушек, более цивилизованного вида, чем то, что уже есть. Открасить десяток всяких разных западных вояк под проект.
Потестить пару правил, а именно skirmish Sangin и ожидаемый мной современный CoC, на который я признаться возлагаю весьма большие надежды.
 В принципе ничего серьезного под проект тоже приобретать не нужно, за исключением правил, ну и символического количества моделей.  Главной проблемой этого проекта по прежнему остается отсутствие вменяемых правил на модерн.

3. Ронин.
 Докрасить последнего самурая застрявшего на моем столе, докрасить четырех ниндзя для сценариев.  Довести до ума речку и пару крестьянских домов. Сделать небольшое рисовое поле.  Постараться убедить еще кого нибудь поиграть в Ронина. :)  Нам нужны кадры.
Отыграть в него какое то количество игр.
Чем хорош данный проект, так это небольшим количеством работы требуемой для завершения работ над ним. Моделей надо мало, стол небольшой, все очень просто реализуемо.
Покупать опять таки ничего не нужно.

4. Pike&Shotte and zombies
Покрасить еще примерно пять-шесть моделей с разным оружием, чтобы обеспечить приключенцам полный визивиг для героев.
 Добыть и покрасить 5-10 моделей всяких гражданских для сценариев. Открасить еще пару десятков обычных зомби, поскольку зомби много не бывает. Сконвертить нескольких специальных зомби для кампании.
Отыграть уже готовую кампанию из четырех миссий.
В последнем аддоне к правилам в них добавились зомби боссы, со своими наборами абилок, с нормальным статлайном и занятными вариациями на тему происхождения зомби апокалипсиса.  Это вдохновило меня на идеи для конверсий,  надо будет побыстрее их реализовать..  Благо я уже представляю, как это сделать.
Покупать под проект нужно только 3 модели для конверсии боссов зомби, и постараться найти где нибудь модели гражданских на конец 16 века, что неожиданно оказалось весьма не тривиальной задачей, поскольку похоже таких моделей просто нет в природе. :)

5.  Инквизитор 28mm.
 Постараться довести до ума несколько зданий прозябающих в моем шкафу уже не один год.
Доконвертить и покрасить  cпейсмарина в true scale который ждет этого уже черт знает сколько времени.  Довести до ума 4 гражданских под 40к которые пребывают в полуготовом виде.
Покрасить механикусовского адепта и 3-4 сервиторов. И конечно же постараться хотя бы разок сыграть в него.
 Еще один проект под который покупать ничего не нужно, поскольку моделей более чем достаточно.  Главная сложность с ним это отсутствие мотивации в отношении 40к в последнее время.


Как ни странно на этом приоритетные проекты и заканчиваются.
Я возможно поделаю что нибудь еще под пост апок и нордическое фэнтези, но исключительно между делом, чтобы отвлечься от основных проектов, когда они меня утомят.
Так же с точки зрения террейна я хотел бы еще попрактиковаться в изготовлении джунглей,  под Африку и юго-восточную Азию.  Поскольку то, что я уже наделал меня не совсем удовлетворяет в плане качества.

Ну и я думаю над несколькими новыми проектами, из которых скорее всего реализую что нибудь одно, в силу нездорового курса валют, снизившего мою ежемесячную миниатюрно покупательную способность с 120 долларов в месяц примерно до 70, что явно скажется на скорости реализации проектов, ну и конечно традиционное отсутствие должного количества времени тоже сыграет свою роль.

Итак хотелки на этот год:

1. Викториана.
Покрасить пять-шесть домов сделав столик 4х4 в классическом викторианском духе.  Открасить пару банд под IHMN и попробовать поиграть в него.  Опять таки поиграть в Gentlemen prefer zombies.
 Проект весьма греющий мне дущу, но могущий оказаться весьма деньгозатратным в плане покупки террейна. Домов у меня под него нет, а все производители убедительного террейна под данный период живут в Англии, что усугубляет экономическую составляющую данного проекта.  Пара банд под IHMN у меня дома уже давно ждет своего часа так что моделей будет вполне достаточно. Если что и надо будет прикупить в плане моделей так это набор викторианских зомби.

2. Пираты.
 Это даже скорее не варгеймерский а модельно покрасочный проект, поскольку я так и не увидел ни одних мало мальски приемлимых правил на эту тематику, хотя по просмотру нескольких блогов на данную тематику я обратил внимание, что сейчас люди преимущественно играют пиратов по мушкетам и томагавкам, возможно надо будет изучить данные правила поподробнее. По террейну я думаю вполне подойдут и джунгли, которые я все равно в любом случае буду клепать на Африку, плюс надо будет приобрести несколько домиков в испанском стиле под колониальную деревушку.
Появившиеся в продаже лазерно нарезанные корабли так же весьма привлекательны и вызывают желание их приобрести, что совершенно не идет на пользу моему кошельку. :(
 Некоторое количество фаундревых пиратов у меня есть, если их еще разбавить покупкой одного нортстаровского набора, то думаю  этого будет достаточно.
Так же хочется приобрести скромный двенадцатипушечный шлюп. :)
Ну и кончно испанообразные дома.  В плане террейна достаточно деньгозатратный проект, так что надо над ним еще подумать.

3. Киберпанк.
Будучи заражен вирусом киберпанка, переиграв в Deus Ex, хочется что то подобное изобразить и на столе. Главной тормозящей силой данного проекта является отсутствие качественных моделей на современные представления о киберпанке.
Фактически более менее моим требованиям  о качестве соответствуют только модели инфинити, но они к сожалению в большинстве своем черезчур хентайно анимешные, для того чтобы, подходить по стилю к тому что я бы хотел сделать.
С точки зрения террейна  потребуется я думаю дай бог пара домов исключительно киберпанковского вида, все остальное можно будет прекрасно использовать и из модернового проекта, в силу того, что время действия будет происходить примерно в современность+30 лет, архитектура как мне кажется радикально не изменится за этот переиод.
С точки зрения правил у меня возникла одна так скажем весьма своеобразная идея, на тему того, что можно использовать на этот жанр, но она еще нуждается в обдумывании.
 Пока писал этот пост наткнулся на очередного потенциального производителя миниатюр, который скорее всего закроет все мои потребности в данном проекте, если конечно доживет до релиза своих моделей: https://www.facebook.com/hintthegame/timeline  :)

Этим мои планы на новый год исчерпываются, но это конечно не значит, что меня не может внезапно переклинить на сбор и игру во что нибудь совершенно далекое от планируемого. :)


In this post i will try to describe and organize my hobby plans for upcoming year.

My current main project already in motion:

 1. Modern zombie apocalypse.
For this project i need to finish my 4x4 city table.  I will need to build several apartment buildings and perhaps a store or two.
I will also need to finish work on my "not BSAA" team and some more survivors from hasslfree range of models.
I have enough of ordinary zombies for the game, so all i need to do for my zombie horde is to paint some zombie dogs and perhaps several big zombie bosses.
Only thing i will need to purchase for this project is a couple of DUST buildings for converting them to apartment buildings for my table.

2. Modern African project.
I will need to paint T-55 for my Africans army. Paint some of the spectre models Africans and add some western military types from same company to the mercenaries forces.
Also i plan to build more jungle terrain and several buildings.
i`ve also hope to play some games to test modern rules suitable for the project.
I hope to test Skirmish Sangin rules but don`t really have high hopes for them.
I`m more interested in upcoming modern rules from Too Fat Lardies as i liked  CoC rules for WWII.
I have all minis i need for this project so only painting and terrain building scheduled for this project.

3. Ronin.
Very easy project as it is very close to completion already. I need only to paint several segments of the river, couple of peasant huts and rice field. And some ninjas for use in scenarios.

4. Pike&shotte and zombies
I need to paint 6-7 additional player characters with different weapons so i can have full WYSIWYG for all possible weapon/armor combinations.
I need to convert and paint another 10-15 regular zombies as there is no such thing as "to many zombies"  and convert 3 zombie bosses for use in scenarios.
Also i hope to run narrative campaign of 4 linked scenarios. 
Campaign will feature the story of Spanish sailors returning from West India colonies to Europe to figure out why all contact with Europe was lost for almost an year.
Only thing i will need to find for this project is some civilian models for use in scenarios.
Still not found anything close to my liking in terms of civilian models so far. :(

5. Inquisitor 28mm
I need to finish converting and painting of true scale space marine laying on my table for almos six months. :)
I must do the same with 4 civilian models of different 40k characters.
And finally paint Adeptus Mechanicus adept and 3-4 servitors.
And there is a matter with 2 unfinished buildings and several market stalls for this project. :)

Also i plan to start one new project this year.
I have a choice of three different settings i wish to explore, but most likely will end with only one of them as i don`t have enough time to do them all.

Possible choices for project:

1.  Victoriana.
There is a couple of rule sets i wish to try.
IHMN and Gentlemen prefer zombies.
I have two gangs for IHMN already in unpainted state by now.
For the Gentlemen prefer zombies i need to purchase some victorian zombies.
And i will definitely need about 6-7 Victorian buildings to make convincingly looking streets for the games.

2. Pirates.
This project is more about modeling and painting than actual gaming as i`ve not found interesting rules for this period yet.
I have some foundry pirates still in blisters laying in my closet. I suppose that i need to add some northstar models and this will be enough for making crew to small sloop (There is a lot of interesting ships in MDF appeared lately i think that i will buy one of them for this project.)
Also i will need some Caribbean style buildings and there is a plenty of them on market.

3. Cyberpunk
Being a big fan of Deus Ex series of games i hope that someday i will be able to play something close in style on my game table.
Only thing which stopped me from doing anything cyberpunk was a total absence of modern style cyberpunk minis.
But it seems that this situation is going to improve  soon when these guys:   https://www.facebook.com/hintthegame/timeline
will make they game.
I plan to make several buildings, paint some antenocity`s cars and scenery elements and after that  test  a couple of rulesets that i find suitable for the  project.


And there is always a chance that i will start something totally new.  Being prone to hoarding any kind of pretty models that catch my eye. :)

понедельник, 26 января 2015 г.

Еженедельное

На этой неделе я был вполне успешен и одолел свои очередные модели без малейшего напряжения.
Правда при этом изрядно отклонился от своих основных проектов.
Причиной чему послужило перечитывание мной занятной киберпанково-нуарной трилогии за авторством Ричарда Моргана.
Многозадачный робот, который явно пригодится мне в киберпанке и скай фае.
Милая модель, на фото правда почему то совсем не виден везеринг и баттлдамаг, который я на него наносил.

Дама из инфинити, мне всегда нравилась эта модель, и наконец я до нее дорвался.
Еще одна дама, на этот раз из почившей в бозе антеноситевской линейки гражданских.
Не самая лучшая модель, но для моих целей вполне подойдет.
Ну и под модерн-зомби-киберпанк, открасил склад. Фотоаппарат на этом фото превзошел сам себя и переврал по моему вообще все цвета, при этом не показывая высветлений на избушке в принципе. :)
Террейном надо бы конечно подзаняться всерьез, ибо чуствую, что начинаю хотеть погонять зомбе по модерну.


Last week was productive for me in terms of hobby.
I`ve painted my standard  of four models pretty fast and very easily.  But i was distracted from my main projects after re-reading Richard`s Morgan cyberpunk-noir trilogy about Takeshi Lev Kovac.
Which in turn ended with me painting minis for my cyberpunk near-future project scheduled for a second half of this year.
Nothing really impressive just some minis that i find useful for my project. 


вторник, 20 января 2015 г.

(Ирре) Регулярное

Ну что же, праздники наконец отгремели и я вернулся к более менее обычному графику покраски.
Очередные четыре модели модели готовы.


Продолжая красить к pike&shotte and zombies, я добавил в ряды выживших новую правильную команду под лозунгом "один режет, другой отпевает"
Не могу в очередной раз не выразить свое удовольствие от этой линейки фаундри.
Модели практически сами бросаются в руки с криками "покрась меня!"
Думаю что, мечников мне пока достаточно, и пора бы взяться за свежеприехавших ко мне аркебузеров и пикинеров.
Зомби в этот раз однако покрасились модерново-скайфайные. Если скайфайным зомби я в принципе вполне доволен, то сфотографировав монстра на модерн я понял, что забыл сдеать ему высветления на волосах, что пожалуй сегодня вечером и исправлю.
Ну и до сих пор не понимаю, как лучше всего красить на кислотных зомби чещую и панцири. :)


Added couple of models to my growing Pike&shotte and zombies collection Really like these foundry models. They are full of character and quite easy to paint. Brother Vinny`s monk not bad either.
There is "Dying Light" PC game coming very soon, and i have strong suspicion that after playing it i will start frantically paint models and terrain for modern zombie game. So i decided not to wait for the game and start to paint modern zombie stuff immediately. Not particularly happy with a big guy as i cannot understand how to paint scales and shells on mutated guys.

понедельник, 12 января 2015 г.

47 ронинов, картинки с выставки

Несколько дней назад мы с Матеушем и его супругой посетили проходящую у нас в городе японскую выставку с названием "47 ронинов" посвященную как нетрудно догадаться  47 ронинам, весьма популярному событию в японской истории.
Предусмотрительный я не поленился сделать несколько фото, которые могут пригодиться потенциальным игрокам в ронин (пусть события истории 47 ронинов и происходили позже, чем тот период, который мы играем, но доспехи у японцев не успели радикально измениться.)
Так что выкладываю эту небольшую фотогаллерею здесь, надеюсь она сможет оказаться кому то полезной















Плюс немного мечей:















A few days ago I visited a Japanese exhibition called "47 Ronins", taking place in our city.
I think some of these pictures can be of interest to "Ronin" players and so decided on making some pictures of armor and weapons showed.

суббота, 10 января 2015 г.

Бред в зимнюю ночь или много зомби из ничего.




This is where your sanity gives in
and absurd begins
( The Cardigans, well, almost correct quote from one of them songs)


                                      
Пьеса в одном акте без пролога, но с эпилогом.


Действующие лица


Рыцарь Илайас из Мурома
Шотланский матрос Ангус МакТеуш.
Зловещий фермер в окне
Пыльный мешок
Первая свинья
Вторая свинья
Капитан шлюпа "Храбрый"  Эдвард Кит


Гонцы, матросы, почтовые голуби,  крестьяне, зомби.



Сцена 1

Южное побережье Англии,  на дороге близ деревеньки Мортбрук. год 159? от рождества Христова











Входят Илайас и МакТеуш

Илайас
О, Родина скучал я по тебе в Вест Индии далекой
не ждал я,  что смогу увидеть дома берега.
Но что же вижу я, на горизонте люди,
Спешим же к ним, нам нужно новости узнать.

МакТеуш
Будь проклят Кит, зловещий капитан,
пославший нас, в чумную деревеньку
Клянусь узнает он, каков на вкус МакТеуша кинжал.
На горизонте люди, лучше отойду, чтобы чего не вышло.


(примечание переводчика)
Согласно сюжету игры, игроки прибыли из Вест Индских колоний к берегам Англии на борту шлюпа "Храбрый" после того, как связь со старым светом была утрачена почти год назад.  Мортбрук это второе поселение на побережье мимо которого проплыл шлюп.  Первое поселение было сожжено и украшено большим количеством черных крестов, предупреждающих о эпидемиях. Так что игроки испытывают изрядную паранойю в отношении возможности заразиться чумой.
Но разумеется абсолютно не ожидают, что могут встретиться с зомби.







Входят зомби


Илайас
Призыв привлек ко мне людей, спешу к ним я
Но ох, чумной я вижу балахон,
МакТеуш прав нам стоит отойти,
Смерть от чумы не рыцаря удел.

Мактеуш
Безумный взгляд, и рваный балахон,
лобзаться с ними не желаю я,
Похоже тут прошла чума,
Бежать, Бежать! останемся в живых..

Зомби
Ааргх?

все уходят в разные стороны


(примечание переводчика)
После того, как игроки привлекли внимание первой банды зомби, ошивающейся на перекрестке дорог, они успешно провалили все возможные тесты на идентификацию зомби, но мы сошлись на том, что зомби, да еще и умерший от чумы врядли является лучшим кандидатом для общения даже с учетом проваленных тестов. :)
После этого у игроков родился наиковарнейщий план не ходить в город, а постараться найти кого нибудь для общения на фермах.
Так что они сбежали от зомби и отправились по направлению к ближайшей ферме.






Сцена 2

первая из ферм.  За столом на ферме сидит зловещий фермер и его семья
Входят Илайас и МакТеуш


Илайас

Спешу взглянуть в окно, узреть живых людей,
Но что то мне покоя не дает,
Ужасен лик за тонкою слюдой,
рука дрожит и нет сил дверь открыть.

МакТеуш
Куда проклятый рыцарь убежал,
Теперь останусь на один с чумой,
спешу настичь его и арбалет в руках,
заряжен болт и нервы на пределе

Зловещий фермер
Я тихий зомби за столом сижу,
сожрал семью но все хочу добавки,
Уж стол накрыт, а гости не идут,
кругом обман,  а мозги ведь так сладки.


(примечание переводчика)
Что мне нравится в этой игре,  так это замечательные карточки эвентов, временами позволяющие добиться совершенно непредсказуемых игровых ситаций.
По дороге к ферме сыграла карточка с говорящим названием "паранойя" после чего я вручил Мурому записку с текстом говорящим ему о том, что Матеуш уж очень долго и настойчиво целится ему в спину из арбалета. :)
Естественно Муром попытался максимально увеличить дистанцию между собой и арбалетом, и постараться уйти из лоса предпологаемого кровожадного убийцы. :)
Что характерно Матеуш не горящий желанием остаться одному в лесу бросился в погоню за Муромом с взведенным арбалетом в руках, чем явно подогрел и без того растущую паранйю Мурома. :)  Последующие три хода действия карточки я наслаждался созерцанием вызванных ею эффектов.
После этого при попытке открыть дверь в первое из встреченных ими гнезд зомби-фермеров сработала карточка испуга, которая привела к тому, что игроки решительно отказались осматривать эту страшную ферму и отправились прямиком к следующему дому. :)





 
Сцена 3

Соседняя с героями ферма, где мирно пасутся Первая свинья и Вторая свинья

Входят зомби

Первая свинья
Свинья всегда величия полна, мы знаем власть,
нам люди верно служат, в корытах наших плещется еда,
прекрасен мир и нам никто не нужен


Вторая свинья
Друг Хрякий как мудры слова! исторгнутые глоткою твоею,
Настанет вскоре царствие свиней, сомнений нет,
Путь светл,  нам ясна дорога.


Зомби
Ааргх!  Гррр!!  Рггррх!!! *

*
Свиней мы видим и сожрать спешим,
нужны белки, жиры и углеводы,
должны диету строго мы блюсти,
не только мозг полезен для народа.

 (примечание переводчика)
Примерно на этом моменте хардкорный сюрвайвал хоррор в духе резидент эвила начал превращаться в фарс в духе монти пайтона.
Краткая предыстория:
Для того, чтобы создать героям достойную оппозицию в лице орд зомби я разместил в стратегически выбранном дворике на подходах к городу парочку свиней, в надежде на то, что они будут в какой нибудь момент сожраны и привлекут своими воплями зомби из окрестных домов.
Но разумеется этот план не выдержал столкновения с суровой реальностью.
Зомби в определенный момент таки заметили свиней и попытались их сожрать.
Естественно все зомби до единого не прокинули попадение по свиньям. :)
Свиньи впали в панику и бросились бежать в направлении, которое мы определили по броску скаттер куба.  Естественно выбранным направлением оказался город. :)







Сцена  4

Самая отдаленная ферма, доживающая свои последние минуты существования.
Входят Илайас и МакТеуш

Илайас
Что, дверь закрыта? Да не может быть!
сражу ее я в схватке благородной,
В таких домах полным полно улик,
сокровищ там полно возможно тоже.


МакТеуш
В хлеву богатств и славы не найти,
Но вилы тоже могут пригодиться,
Возьму гвоздей, болтов, и молоток,
пожалуй хватит, чтобы смочь напиться.




Пыльный мешок
А я мешок, лежу на чердаке,
скрывая свой секрет вполне  надежно

Миг славы приближается ко мне,
хоть не настолько быстро как возможно.


(примечание переводчика)
После того, как неутомимые герои обнаружили, что дверь в дом закрыта, они твердо уверились в идее что внутри кто то есть, причем обязательно живой, и выломав дверь ворвались в дом, если точнее в дом ворвался Муром, Матеуш же в это время врывался в сарай и складывал в свой мешок все, что не было прибито гвоздями. :)
В конце концов,  по следам крови герои добрались до чердака, где нашли уже умершего инфецированного владельца дома,  заползшего под мешки на чердаки. В героической рукопашной схватке владелец дома был повержен.  После чего предусмотрительные приключенцы от греха подальше решили сжечь дом.
Не знаю уж чем они больше при этом руководствовались, опасениями по поводу распространения заразы или пытались скрыть факт ограбления ими дома. :)
Но факт остается фактом, дом был успешно ими сожжен.










Сцена 5 

и все завертелось..

Первая свинья
Прощай мой друг! Я пал сражен врагом,
мне рвут бока Геены порожденья,
слабею и сражаться не могу,
запомни всех, потом воздай отмщенье.


Вторая свинья
Мчусь со всех ног, спасенья возжелав,
оставив за спиною прах собрата,
найду их всех потом по одному,
Пусть знают, чем возмездие черевато.


Зомби
Омномном!!!  Аргх!  Хрбргр!!!


(примечание переводчика)
Тем временем неумолимый и безкомпромиссный свинофарс продолжался.
Забежав на городскую площадь оби хрюшки действительно собрали на себя внимание впечатляющего количества зомби,  При этом в процессе проявляя чудеса живучести.
Достаточно сказать, что два раза толпа из 8 зомби ухитрилась не попасть по ним, что в общем то весьма не тривиальная задача.
Тем не менее одна их хрюшек все же пала под неумолимым натиском орды живых мертвецов.
Зато вторая стремительно умчалась по дороге уводя за собой гигантскую орду мертвецов.
Иначе как божественным провидением объяснить ее выживание я не могу. :)







Сцена 6 

придорожный лес
Входят Илайас и МакТеуш

Илайас
Оживший ад терзает разум мой,
найдуль теперь душе успокоенье?
когда земную топчут плоть, ужаснейшие мрака порожденья

МакТеуш
Резня и кровь шотландцу по душе,
но даже ею можно пресытиться,
рука сжимать устала арбалет, и надо на корабль возвратиться.


(Примечание переводчика)
Герои наблюдая демоническую кавалькаду в лице выжившей свиньи и гонющихся за ней зомби решили свернуть в придорожный лес и проникнуть в городок сквозь небольшой пролом в стене. Путь к пролому загораживали несколько зомби с которыми герои вступили в схватку, и в конце концов победли. После чего из колоды эвентов вышла карта "дурное знамение"  которая в полной мере оправдала свое название для обоих героев.
Каждый из них должен был потерять по д3 очка гейста (местный аалог удачи, морали и тому подобного)
В целом у обоих героев гейста было по три пункта, что вполне терпимо, тем не менее оба выкинули по шестерке, что отправило их в полную депрессию (в игровых терминах) в таком состоянии их шансы на выживание были крайне малы, так что герои решили вернуться на корабль. Что успешно и проделали.





Эпилог

На борту шлюпа "Храбрый"
Присутствуют Илайас, МакТеуш, капитан Кит и матросы.

Илайас
Я заявляю сударь, вы подлец!
Трусливый негодяй не джентельменский!
Сведем мы с вами счеты наконец,
воздам за трусость вам я по заслугам.

МакТеуш
Плевать хочу на барские замашки,
не джентельмен, им никогда не был,
но мой клинок давно отточен остро,
проткну вас сударь точно каплуна.

Капитан Кит
Я капитан на этом славном судне,
И мне решать кто здесь и как умрет,
но дело чести требует дуэли,
я трусов на борту не потерплю!


(комменарий переводчика)
В процессе игры выпала карта "обвинение в трусости"  согласно условиям которой герой с самым большим количеством убитых зомби обвиняет героя с самым маленьким количеством убитых зомби в трусости, и по завершении основного сценария они решают этот вопрос при помощи дуэли или военного суда.
Дуэли могут быть как до смерти, так и до первой крови.
В нашем случае Муром обвинил Матеуша в трусости и они решили выбрать дуэль на мечах до первой крови.
Тем не менее в первом же раунде рукопашной Матеуш ухитрился отрубить Мурому голову посредством черезвычайно удачного критического удара. :)
Так и закончилась эта бесславная экспедиция.



Заключение.
Игра прошла весьма успешно, в приятной дружеской атмосфере.
За что выражаю свою благодарность участникам, и свое решительное фу! предательски прокинувшему нас Барбу.  :) 
Правила снова показали свою состоятельность для подобного рода игр.
Надо будет приобрести и попробовать правила на 18 и 19 века от этого же автора, поохотиться на зомби в викторианском Лондоне подозреваю будет так же очень и очень занятно.

Попозже постараюсь исправить поэтическую часть, которая пока не слишком удобочитаема.





I will add an English translation of this Pike&shotte and zombies AAR a bit later as i feel that i need to bring thoughts in order first, to describe this comedy of absurd  more properly. :)