Новогоднее

Итак 2016 год хрипя и кхекая дополз таки до своего логического завершения. :)
Признаюсь это был отнюдь не самый захватывющий или приятный для меня год, так что сейчас я с большим удовольствием провожу его в запланированный полет бодрящим пинком и с интересом начну готовиться к тому, что принесет мне новый 2017 год.
Хотел бы пожелать массу приятных вещей всем читателям моего блога!
Спасибо что вы есть и своимми коментариями а так же многозначительным молчанием мотивируете меня на всяческие подвижки в деле покраски миниатюр и террейна.
Желаю вам всех благ и массу приятных подарков в неумолимо надвигающемся 2017 году!

It was an "interesting" year for my and i must admit that I am glad that it is finally ends.
I`m looking forward to a new 2017 which is i hope brings much better things for me.
I like to wish to all of my blog readers Happy New Year!
Thank you all for reading and commenting my on blog, it is really motivational and helps me to continue paint and build various wargaming thingies.
Best of luck to you in upcoming Year and keep playing and painting minis it is all that this hobby is about after all. :)

Кровавая резня в картинках.

Как то между делом у меня совсем вылетело из головы что, я наделал некоторое количество картинок с нашей последней игры в блэк опс, в вялой попытке догнать количество постов до 50 и выполнить план по постам на год я пожалуй выложу их сюда. :)

В этот раз мы играли сценарий, где полиция и спецназ охраняли важного свидетеля обвинения против мафиозной группировки. С противоположенной стороны выступала команда элитных киллеров нацеленных на убиение данного свидетеля. Надо сказать что резня была наикровавейщая, тем не менее в конце концов убийцы сделали свое грязное дело и сбежали.
Полноценный репорт делать пожалуй не буду, поскольку игра выгляела одним непрерывным везением со стороны убйц, судя по всему они перед игрой увешались кроличиьими лапками и сожрали пару стогов сена из четырехлистного клевера. :)


Some pictures from our latest Black Ops game.
This time it was about Police trying to protect important witness against gang of highly professional assassins.
Police is lost this fight but only because assassins were way to lucky. :)
   

Негры 2.0

К сожалению обновляться вовремя в последнее время не слишком получалось, по причине того, что я ухитрился дважды наступить на одни и те же грабли и всего через неделю после того, как переболел простудой я совершил длительную пешую прогулку под совершенно зверским ливнем и выпал из окружающего мира с температурой, кашлем и насморком еще на четыре дня.
Ударные дозы лекарственных препаратов вкупе с не менее ударными дозами сериалов сотворили чудеса и я снова в строю,  хоть похоже и не успею уже выполнить свой план по выкладыванию 50 постов в год, ну только если не начну выкладывать фотографии котиков..

Впрочем все это лирические отступления и пришло время продемонстрировать очередные жертвы моей бешенной кисточки.

Собственно в рамках программы обновления негров с ТАГА на СПЕКТР я начал красить настоящих негритянских снайперов. На них кстати хорошо видно, что я красил их трясущимися руками после болезни. Так что качество исполнения оставляет желать лучшего.
Постараюсь исправиться на их следующих друзьях и коллегах.

Этих же парней я красил еще до того как приболел и нравятся они мне признаться заметно больше. Ну разве что, огнеметчику не помешали бы более бодрые хайлайты на кожанных одеяниях.


My postings were a bit to scarce to my liking lately as I spend a lot of time laying in my bed with a bad case of flu.
But there is nothing that a good amount of time, medicine and watching  various tv series cannot solve.
I`m feeling much better now,  but as a side effect of this illness i lost any festive mood i had before all this plague show began. My first after flu models turned much worse than things i`ve painted before flu.
Two Africans from first picture is an excellent illustration of this statement. :( Not happy by results at all which is a pity considering how much i like these models.
On the other hand  two more models for my Pulp Alley inquisitor mini project turned out much better (painted them before flu) and i`m satisfied by both of the models. Even if now I think that perhaps it would be wise to add some more highlights to the leather parts of flamethrower cultist.
Hope that my mood will change in the next few remaining days and i will be able to produce reasonably cheerful New Year congratulation post.

Помутнение рассудка в действии.

Я мирно и спокойно красил очередную партию модерна когда меня настигла легкая простуда.
В процессе лежания на диване и поглощения литров чая с приправами и прочих полезных антипростудных штуковин я заодно отсмотрел целиком Хоббитскую трилогию Питера Джексона.
Что разумеется наипечальнейшим образом сказалось на моем рассудке. :)

Иначе как горячкой мозга, вызванной простудой я объяснить это покрашенное не могу. :)
Искренне надеюсь, что мне удасться избежать затягивания в трясину этого сеттинга, поскольку мне и без этого есть чем заняться.
Так что срочно возвращаюсь к модерну.

A bit of an unexpected journey for me i must admit. :)
I caught a cold and spent a couple of days in bed last week. So i had a plenty of time to watch a lot of movies to pass the time.
I watched Hobbit trilogy among other movies and got a sudden urge to paint something LOTR related.  As i have a plenty of LOTR orcs it was easy choice to take some of them and fast paint them to a more or less passable quality.
Really hope that this was just an isolated cold induced incident of LOTR painting as i most definitely do not need another project on my hands. :)

Чужие здесь не ходят

Чужие здесь мирно выстроились у стенки на фотосессию. :)
Изрядная загруженность всякими бытовыми делами сильно мешала мне в предыдущие недели. Так что одолеть недельную норму по покрасу мне удалось только сейчас. Надеюсь впрочем что смогу наверстать упущенное в ближайщие дни, поскольку свободного времени должно стать изрядно побольше.

К нашей следующей игре в Star Wars Imperial Assault я пополнил орды всяких вредоносных чужих, тремя моделями которые теперь без сомнения начнут жестоко угнетать наших героических борцов с Империей. Единственное утешение  для повстанцев в том, что в их покрашенные ряды вступил настоящий космический аквамен. :)

I was really busy with real life events in the last couple of weeks and was not able to paint or build anything substantial hobby wise.
Only now it seems that pressure of real life become a bit less stressing and i finally managed to paint my next  bunch of models.
Our Imperial Assault games are progressing quite nicely so i decided to boost imperial hordes by painting three more models. Also rebels got a sniper hero painted.
I am pleased with results of my painting on these models as usually after break in painting process i need some time to catch my temp of painting but this time i was able to paint them to reasonably good quality straight away.

Кейос из стронг..

В рамках подготовки к планируемой на следующую неделю игре в Pulp  Alley Inquisitor я прошерстил свои залежи негодяев, нелюдей и нечисти и обнаружил, что мне не хватает парочки покрашенных культистов NPC. Решив исправить эту проблему я выбрал из своих залежей непокраса пару самых красивых, толстых культистов и принялся махать над ними кисточкой.  К моему надо признать удивлению дело у меня быстро пошло на лад, да так пошло, что я смог вместо двух культистов открасить ажно четырех, чем несказанно удивил сам себя. Возможно это конечно связанно с тем, что покрасил я их в проcтецкий быстропокрас и не прилагал к работе особенных усилий, тем не менее результат как мне кажется оказался вполне удовлетворительным.

We are planning to have a game of Pulp Alley for next week set in warhammer 40k universe to see if it is possible to play inquisitor style games by using these rules.
After checking my reserves of xenos, heretics and demons i found that i am lacking a couple of painted cultists for use in NPC chaos horde in upcoming game.
I choose a couple of suitably evil looking miscreants and began to paint them.
I had pleasantly surprised myself with a speed of painting as i was able to finish them practically in no time.  So i  took two more cultists and painted them too making them numbers enough to warrant another blog update.
Not a great quality of painting i must admit but they will look good enough combined with my existing chaos cult gang.

Поджидая автобус

Поскольку города состоят не только из домов, то на этой неделе я решил для разнообразия заняться покраской мелких и полезных деталей ландшафта для моего городского безумства.

Автобусные остановки под мой модерн и киберпанк.  При фото вылезло несколько косяков покраса, которые надо будет исправить. Но в целом серьезно менять уже ничего не буду.

Ну и собственно еще два мирных жителя присоединяются к моей растущей толпе гражданских под использование во всяких разных сценариях.

Work on my modern terrain is going pretty smoothly of late. I`ve managed to build a couple more buildings which i will show in my next update when i finish to paint it.
But this week i want to show two finished bus stops for use in my moderns and cyberpunk.
Nice kit from TT Combat it was easy to build and paint these scenery pieces.
Also i`ve added two more civilians for use in scenarios.  Those are again from Mercs Recon kickstarter which was a great source of civilians and security forces for my projects.

Атака эко культистов веганов.

Наши игрища в Pulp Alley  мотивировали меня закончить работу над моими чудесными зелеными культистами.  Заодно под раздачу попал и ничего не подозревающий парень от капплстоуна, с удивлением обнаруживший, что он внезапно тоже стал зеленым. :)

В целом результатом я вполне доволен.  Надо будет собраться с силами и покрасить еще чего нибудь палповое.

Our latest Pulp Alley games motivated me to finally finish work on my cultists for use in Pulp Alley and IHMN.
Cultists turned out not bad in my opinion and i think that i will paint some more pulp minis in the near future.

Еще немного Звездных Войн.

Наша очередная кампания в Star Wars Imperial Assault проходит вполне себе бодро и успешно, так что я решил что пора бы облагородить еще несколько моделей к игре. Их как раз набралось четыре штуки на обновление.

Не то чтобы шедевры покраса, но признаться я не очень представляю как можно покрасить мужиков в белом бегущих по белому же снегу, так чтобы они при этом выглядели произведениями искусства. :)

Just another regular update to show my painting output for a last week.
As we continue playing new campaign of Star Wars Imperial Assault and getting a lot of fun from it i`ve decided to paint some more minis for use in our game. Nothing too complex but they look good enough for they role.

Очередное еженедельное

Не самая удачная моя неделя в плане качества покрашенного, зато я взял свое количеством.

Под модерн покрасились первые бойцы картеля на Джаггед Тропико.
Быстропокрас, и пожалуй мне стоит серьезно поработать над цветом кожи для латиноамериканцев, пока что мне конечный результат совсем не нравится. Правда к сожалению идей как это исправить и каие цвета использовать у меня увы нет. :(

Под модерн же докрасился домик, фотография которого традиционно извратила все цвета, которыми он покрашен.  По завершении покраса у меня создалось ощущение, что домики от Сариссы бедноваты деталями, так что надо будет потом сделать отдельный заказ на всякие антенны, вентиляционные короба, и тому подобную мелкую дребедень, придающую домикам более интересный вид.

Ну и мост в клуб. Особую пикантность мосту придает тот факт, что у нас до сих пор нет в клубе приличной реки, так что мост скорее всего ждет долгое прозябание на полках, пока кто нибудь не соберется решить эту проблему.
Ну и само фото по себе весьма удивительно тем, что в нем каким то мистическим образом не перевраны цвета как обычно. И мост практически такой, какой он и в реальности. :)

I was not exactly successful in terms of quality of  my painted models this week, but at least i was able to finish a good amount of models.
I plan to use a couple of painted models from the first picture in my modern project as South American Narco Cartel hitmen. Not particularly happy about how skin color turned out but so far i have  not a slightest idea about how rectify this problem. :(
Second picture shows another modern building for use in my modern and zombie apoc games and this is another example of my terrible photographic skills as building colors shows  a way off from how it looks in reality but it still gives a basic understanding about how it looks like.
Third picture shows a bridge i painted for our wargaming club and this time my camera surprised me by making a good picture at last.

В поисках мистического червяка.

Как то между делом у меня выпало из головы, что я наделал всяких разных фото с нашей недавней тестовой игры в Pulp Alley.
Пожалуй пришло время предъявить их миру с некоторыми комментариями о происходящем.

We played a nice three players game of Pulp Alley not long ago and i made some pictures from this event which i wish to show here.

Мы сыграли партию на трех человек где наши команды исследовали заброшенный археологический лагерь и храм неведомой древней расы, находящийся где то в северной Африке.
Моя шайка включала в себя героического Хабиба ибн Рахмата аль Садиша и его верных культистов секты Йог Соттотля благого и милосердного, а также немецкого наемного снайпера и презренную собаку.
Со стороны Матеуша на этом празднике жизни  присутствовал Безумный французский художник Ле`Пикманю большой специалист в рисовани тентакл хентая и прочих лавкрафтовских ужасов и его зловещая шайка состоявшая из многочисленных китайцев, цыган и прочеих сомнительных типов ну и разумеется собаки.
Со стороны же Мурома выступала сплоченная команда бельгийских искателей приключений во главе с неназываемым профессором и неким количеством местных асакари, конечно же они тоже не забыли взять с собой собаку, что наводило на мысль о том, что пришло время устроить собачьи бои дабы показать кто на этой лужайке настоящий Альфа самец. :)

We had a three teams exploring abandoned archeological camp and mysterious ancient shrine located somewhere in North Africa.
First team present included Turkish occultist, some cultists from the sect of  our lord Yog-Sothoth glorious and merciful, hired German marksman and small dog (mostly intended for sacrifice at the shrine).
Second team consisted of  crazy french painter Picmanue  and his ragtag gang of gypsies, chinese thugs, and other ruffians and they had a they own dog too.
Third team was lead by mysterious Belgian explorer who had in his command team of assistants and  a gang of local askaris. It was absolutely not surprising for me by this point to see that they had a dog too. 

На столе было представленно шесть плот пойнтов изображающих из себя всякие полезные археологические находки, ценности, принадлежавшие пропавшей экспедиции и одного загадочного существа собственно и ответственного за исчезновении предыдущих приключенцев, оставивших здесь свой лагерь.
В первые ходы игры все банды занялись тематичным разграблением всего, что не прибито гвоздями к столу.  Французы вломились в древний храм, найдя там раритетный почтовый ящик (мне точно надо сделать несколько более убедительных каунтеров сокровищ для этой игры :)  )
Бельгийцы перерывали лагерь пропавшей экспедиции в поисках сокровищ, а турки пытались выудить из близлежащего пруда что то явно ценное, лежавшее на дне.

There was a six plot points present on the table five of them representing various treasures, trinkets and artifacts left from missed archeologists. Sixth marker was reserved for ancient monster responsible for eating the lost expedition. Markers were not marked so no one knew what he is going to find opening the marker.
All gangs decided to go for markers instead of shooting each other so first couple of turns was not really eventful. 

Тем не менее где то в середине второго хода мне пришла в голову мысль, что вся эта пасторальная картинка с бандами мирно собирающими почтовые ящики в заброшенных храмах не отвечает моему виденью брутального палп фикшена, так что мой наемный немец открыл снайперский огонь  по бельгийцам, чтобы отогнать их от следующего маркера с сокровищами, а моя собака набросилась на собаку Матеуша дабы продемонстрировать  свою безмерную собачью крутизну. Забегая вперед скажу что она в этом даже преуспела.
Эти скромные жесты внимания вызвали совершенно не спровоцированный всплеск аггрессии со стороны остальных искателей сокровищ, и нам пришлось отстреливаться и отбиваться от орд цыган, археологов вооруженных саперными лопатками и прочих сомнительных личностей. :)

In the middle of second turn i`ve decided to stop this pastoral picture of gangs peacefully collecting artifacts and treasures as i felt that this picture does not look like such scenes usually presented in pulp fiction movies and books.
So my marksman started shooting at Belgian adventurers and my dog attacked French dog and beat him in close combat.
This in turn started a big all out war when all parties involved began shooting at each other.

 К этому моменту мои героические культисты еле сдерживали наседающие на нас со всех сторон орды бельгийских и французских варваров. Хотя надо признать что ситуация не выглядела радужной ни с какой точки зрения. У меня на этот момент был один артефакт, в виде пары засушенныхголов, у у моих кровожадных оппонентов по два.  Кровожадный монстр был по прежнему не найден, и явно находился под последним маркером, в тщетной надежде получить кучу победных очков за убийство монстра, я выкопал последний маркер, но ожидания не слишком оправдались, поскольку монстр не долго думая съел всех кто его окружал. :)
Не делая различий между французами и турками.  На этом волнующем моменте ходы в миссии закончились, хотя как мне кажется предсказать дальнейшее развитие событий будет весьма несложно.
Очень недурно поиграли, я получил массу удовольствия, как надеюсь и остальные присутствующие на этом празднике жизни.
Теперь я всерьез задумался, что по этим правилам кроме всего прочего можно будет еще поиграть в не заслуженно забытый инквизитор, так что пожалуй я проведу кое какие изыскания в этом направлении.

By the end of fifth turn things looked grim for my cultists they were besieged on all sides by ravening hordes of my opponents with a little hope of winning the game.
All of my opponents had two pieces of treasures each and i had only one so in the last reckless attempt of winning the game i explored the last marker which is undoubtedly had  a monster laying beneath. Killing the beast could give me all VP needed to win this game but reality turned out quite different from my expectations as monster happily ate all people presented on scene including my cultists and some French ruffians locked in combat with my cultists.
After that the game has ended as we run out of turns.
It was a fun game with a lot of  cliffhangers, funny moments and some interesting "in character" play of all people involved.
Now i`m seriously contemplating about using Pulp Alley rules for playing Lovecraftian style of horror games and perhaps even playing Inquisitor28mm using these rules.

Еженедельное

Прошла еще одна неделя, и я снова готов выложить очередные обновления.

Недавно наконец то случилось чудо и до меня добрались модели с киберпанковского кикстартера,  который я мужественно спонсировал много зим назад.
Модели оставили у меня весьма приятное впечатление и удержаться от того, чтобы покрасить парочку решительно не было никакой возможности.
Сам по себе мой планируемый киберпанк скорее всего перекочует на следующий год, поскольку за оставшуюся пару месяцев я все равно не смогу покрасить и подготовить по нему ничего серьезного,  тем не менее думаю в этом году я все же покрашу еще несколько моделей так как они мне весьма симпатичны.

Очередные ксеноморфы, на этот раз из третьей части Чужого, откуда собственно и их экзотическая расцветка. Несмотря на то, что в целом по цвету они получились достаточно близкими к тому, какими они были в фильме, я не буду использовать дальше такую расцветку, ибо черные чужие нравятся мне заметно больше.

Another weekly update to show some more of miniatures painted this week.
My parcel from Postindustrial Games finally arrived and i was not able to resist painting some of the minis from Human Interface: Nakamura Tower kickstarter i supported a long time ago.
Minis are very nice and detailed and it was a real pleasure to paint them.
I think that i will move my cyberpunk plans to a next year as i don`t feel that i will be able to do any significant progress with this project in remaining months.  But i am most certainly will paint several minis from this kickstarter soon just for a pleasure of  doing this.
Also i`ve painted another bunch of xenomorphs from AVP boardgame. This time  from Alien 3 movie which explains a slightly extravagant color of them.
I managed to paint them more or less close to the color used in the movie but i think that i will avoid painting them in such a way in the future, as i much more prefer classic black aliens.

Очередная подчистка хвостов.

Начав красить Pulp Alley оказалось, что это достаточно затягивающее занятие.
Так что я не смог остановиться и добил еще двух парней, в которых признаться не испытывал острой необходимости.

Цветопередача у фото слегка хромает. Тем не менее общее представление о них передает.

А это кошмарное, замыленное фото свидетельствует о том, что заодно я подчистил остатки полуфабрикатов джунглей, последней модели, освободив стол.
В целом в массе они пожалуй смотрятся терпимо, но следующая партия джунглей все таки будет использовать более продвинутые технологии изготовления.

It seems that beginning my work on some Pulp Alley models was a careless thing to do. I was not able to stop that foolery in time and painted two more models even if i don`t need them right now. :)
Also i`ve painted three more jungle bases but decided that it would be better to show all finished jungle  on one picture. Picture quality is a bit lacking but it is still possible to get overall impression of  scenery pieces quality. They look not as bad as i expected "in masse" but i still think that there is a lot of room for improvement in my jungle building techniques.

Немного ретроградства

Удивительно, но факт, судя по всему на этой неделе я таки соберусь поиграть в Pulp Alley, правила, которые лежат у меня дома купленными но не опробованными уже несколько лет.
К этому волнующему, драматичному моменту я решил докрасить очередную кучку ретро моделей собирающую пыль у меня на столе долгие годы.
Надо признать правда, что больше половины банды было покрашенно уже очень давно, о чем ярко свидетельствуют морально устаревшие техники покраса, использованные на моделях, тем не менее даже им я добил подставки, подретушировал самые заметные косяки покраса, и в целом привел банду в более менее презентабельный вид.

Так что встречайте, мистер Джошуа Фрост, владелец компании Фрост Импорт-Экспорт, филантроп, ценитель прекрасного, крепкий хозяйственник,  и его верные клерки, друзья и коллеги.  В общем называть их гангстерами мне кажется слегка неполиткорректным. :)
Надеюсь, что они окажутся способны всячески угнетать коварных искателей приключений, и прочих злодейских косплееров Индианы Джонса. :)

It seems that i will be finally playing a game of "Pulp Alley" at this weekend, which is really surprising considering the fact that i had these rules for a several years but never actually gave them a try. :)
I thought that it would be a good idea to finish my Pulp Alley gang for this game and even managed to do so.
Some of the models were painted a long-long time age which is shows.
But i think that they are not bad looking as a team.